Sometimes I like to view current world events through Papua New Guinean eyes. Radio Australia has a radio service in Tok Pisin and a website that reports the news in this language. Reading serious news from the "real world" via this warm and very casual means of expression is very, very odd.
Strongpela askim long ol Komowelt Kantri gad agensim terorism [16/11/2005 8:36:53 PM]
New Zealand Praim Minista, Helen Clark, i mkeim strongpela askim igo long ol Commonwealth kantri i gad agensim terorisam long taim bilong Head of Gorvernment miting long Malta long wik bihain.
Malta bai rereim na hostim ol lida bilong 53 Commonwealth kantri long taim bilong Summit, namel long ol Miss Clark, British Praim Minister tony Blair, Australian Prime Minister John Howard na General Pervez Musharraf, President bilong Pakistan.
I gat ol ripot i wok long go raun olsem, al-Qaeda i plen long kamapim birua, na oli bilip olsem Btitish M15 nau i wok long painim wanpela Sudanese Refugees husat oli tok i wok bung wantaim al Qaeda antap long dispela Meditgerranean Island.
Sunday Telegraph newspaper bilong Britain i ripot olsem, Maltese polis i bin reidim haus bilong dispela Refugee long mun igo pinis na painim military training videos na maps.
No comments:
Post a Comment